我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- “爷孙恋”女主林靖恩:17恋爱27守寡,偷外卖偷超市,现大
- 人妻女友的秘密 第六十四期 [145P]
- 反差婊她半推半就,张嘴就含了进去…… [120P]
- 丰臀的老婆 [13P]
- [10月] 求片求助贴
- 骚妻勾引[11P]
- 别有韵味[15P]
- [韩漫]小裤裤笔记 109-110话(59P)
- [动漫] 凤舞九天美女 [30P]
- 个人收集的国外小姐姐精彩瞬间685 [365P]
- 每日微语报2月22日
- 白嫩如出水芙蓉的女人[69P]
- [欧美] Minni Love[20P]
- 出国六十四篇--大专及以上学历还不想通过语言学校,想
- [欧美] Juck[20P]
- [写真] 凹凸有致的身材[22P]
- 到了不惑之年才总结的御女之术,千金不卖,只赠有缘人
- [写真] 背带衣丰满画家女郎写真[31P]
- 个人收集的国产小姐姐精彩瞬间544 [210P]
- 讽刺!中国大陆上百家媒体转发的《特朗普爱上白宫保洁
- 如果不是自媒体时代,李佩霞有100个U盘也没用
- 每日微语报4月12日
- [BBC 2025-6-18]一艘朝鲜军舰的倾覆与重启,揭示了金
- 不讲“嫖德”的组织部长
- 彭博:真正的暴风骤雨,它还没见过。
- 做爱想要做多久?英国民调曝理想24分钟 「假高潮」比
- 《按摩学教程》资料分享,技多不压身系列 一百四十六
- 小妹生活照[23P]
- 性格好,其实就是认知高的表现
- 作为母狗她合格吗?[19P][1V]
- 人妻一看就不好满足.丰乳大屁股[28P]
- 能翻墙看youtube的一定要看一下凤姐最新的访谈,带孩
- 震撼!华南理工院长发出反共檄文
- [前蓝志 403 期] 我并非专门和政府作对,但我确实要监
- [写真] 韩国人气模特 孙允珠 高清套图 665 [30P]
- [亚洲] 鲜嫩美妞[35P]
- 来一发舒服舒服 [30P]
- [原创]和老情人的日常,特意穿上情趣内衣等我开战,真是